(Credit for the recap information goes to Neal Bailey from Superman Homepage.)
Clark Kent busted into a members only bar and picks up a girl named Chastity. The bar patrons didn't like this, so they attacked him. Clark threw them about, used his heat vision, and stopped a man who shot him off panel somehow (it's almost implied that he's shot).
At the hotel room Clark had, Chastity readied for an encounter and Clark told her about Smallville. When she suggested he might be a good man to stick around, he kicked her out.
Chastity had previously recommended Clark go to meet a guy named Mick.
- Chastity: Aren't you a little young for a tough place like this?
- Clark: Aren't you a little hot for fat losers like them?
- Chastity: So, you're a charmer, then?
- Clark: Let's not play games. I saw the way you were looking at me. And if all I wanted was a warm beer, I'd find a place that didn't stink.